LA TERRAZA, LA GRAN OLVIDADA

Balcones-y-terrazas-rutchicote16-562x750

No todos tienen un gran jardín para poder disfrutar de la decoración de exteriores, pero una terraza, es una alternativa maravillosa para poder disfrutar de la belleza de la naturaleza. El tamaño de una terraza es menor, pero eso nos trae algunas ventajas… Esto nos permitirá poder cambiar la decoración con mayor facilidad, con mayor frecuencia y por un precio menor. Por ello, hemos ido recopilando ideas y consejos para decorar nuestra terraza, y poder así disfrutar de las noches de verano al aire libre.

terrazas1

La terraza ha sido la gran olvidada en la decoración del hogar a lo largo de mucho tiempo, pero parece ser, que esto está empezando a cambiar. Cada vez somos más los que concebimos la terraza como un elemento más de nuestra vivienda, y por ello, su decoración es igual de importante que la del  resto de la casa. Nadie tendría un salón descuidado, y nadie debería descuidar por tanto, la decoración de su balcón o terraza.

Aquí te dejamos algunos consejos para animarte a darle un giro al uso y decoración de tu terraza:

1. Si tu terraza no es demasiado grande, lo primordial es hacer una buena distribución del espacio de manera que parezca un lugar espacioso. Trata de colocar algún mueble o estantería que te permita maximizar el espacio. Coloca en ésta alguna maceta, velas o faroles.

mesas-plegables-de-terraza-04

2. Algo que no puede faltar es una mesita y al menos dos sillas. Debemos crear un espacio cómodo en el que podamos disfrutar de ella. Busca muebles hechos con materiales como la madera y el metal, que no se estropeen con facilidad.

decoracion-terraza-pequeña

3. Presta atención a las telas que eliges para colchones y cojines. Debes elegir una que sea resistente al sol y que no se deteriore con facilidad.

apt-with-lsd-lake-bell-4883_11112681334

4. Elige flores y plantas de temporada, de esta forma, te aseguras de que tus plantas se mantengan bonitas y puedan lucirse como deben.

maxresdefault

5. Presta atención a la iluminación. Busca alguna que te ofrezca una luz tenue y agradable. Puedes colocar algunos faroles o una guirnalda de bombillitas colgadas de la pared.

650_1000_winward-1

Como has visto, no es difícil preparar tu terraza para poder disfrutar de ella. No la dejes en el olvido porque estarás perdiendo un espacio en tu casa que puede ofrecerte gran comodidad.

_____

The terrace is the always forgotten within home style and decoration throughout time, but it seems as if this issue is starting to change. More often nowadays, more people are starting to consider the terrace as another element of their houses, and thus, its decoration is equally important to the rest of the dwelling. No one will ever has sloppy living room, and no one will ever neglect therefore, the decoration of their terraces.

Here you can find a few advices to encourage you to give your terrace a twist and embellish it:

1. If your terrace is not big enough, the paramount thing to do is make a good space distribution so that it looks spacious. Try setting up a shelf somewhere to save maximize the space; put some flower pots or candles.

2. Something you cannot miss is at least a small table and a pair of chairs. We must create a comfortable space where we can enjoy ourselves. Seek for furniture made out of wood or metal that can’t be spoiled easily.

3. Pay attention to the fabrics you choose for your cushions. You must pick one sun resistant and strong enough as to resist weather changes.

4. Pick seasonal flowers and plants, this way, you make sure your plants will stay beautiful and alive.

5. Pay attention also to the illumination. Find one that offers a dim and pleasant light. You can set up some lamps or even small bulbs hanging from the wall.

As you’ve seen, there is no difficulty in arranging your terrace so that you can enjoy it. Don’t leave it forgotten for you might be wasting some precious space that could offer you great comfort.

- Natalia Guerrero

Be first to comment